Embedded Files
You will find below few sets of dialogues that you can read out loud (by yourself or with a partner) -
You will find below few sets of dialogues that you can read out loud (by yourself or with a partner) -
this is yet another way to practice your communication skills.
this is yet another way to practice your communication skills.
4 easy tips to improve your reading skill:
4 easy tips to improve your reading skill:
tip #1 when you come across words you don't know, try to read them by syllables
- eg. intergouvernementalisation - regrouping by syllable would mean to read the word as:
in / ter / gou / ver /ne / ment / ta / li / sa / tion
tip #2 try to vary the tone of your voice
tip #3 if you are reading a question, make sure to increase your intonation (your voice should become higher)
tip #4 pause when reading
Des cadeaux d'anniversaire
Des cadeaux d'anniversaire
(dialogue entre deux personnes)
Alexia: J'ai deux idées de cadeaux pour l'anniversaire de l'amie que je vais voir demain.
Suri: Quelle amie?
Alexia: L'amie qui est devant moi et qui m'écoute. Le premier cadeau c'est un objet qui est joli et qu'on porte autour du cou...
Suri: un collier! et le deuxième?
Alexia: C'est un animal qui est indépendant, mais qui aime être dans la maison...
Suri: un animal que j'adore et que je voudrais avoir chez moi?
Alexia: Oui.
Suri: Un chat!
Alexia: Alors, quel cadeau est-ce que tu préfères?
Suri: les deux!
Un mytérieux invité
Un mytérieux invité
(dialogue entre deux personnes)
Golora: Qui viendra demain à ta soirée?
Sasha: Giselle que tu connais bien et sa nouvelle copine. Les Sonari qui sont très sympa et que je vois souvent. Marianna avec qui je fais de la danse. Xavier...
Golara: Qui est-ce?
Sasha: C'est un étudiant qui est passionné par la photographie.
Golara: Est-ce que tu penses que je l'ai déjà rencontré?
Sasha: Qui sait...on va le lui demander quand il sera ici.
Projet de voyage
Projet de voyage
(dialogue entre deux personnes)
Mathilda: Comment est-ce que'on dit
« Oui » en turc?
Monear: Ever.
Mathilda: Et « tamama » qu'est-ce que ça veut dire?
Monear: Ça veut dire « d'accord ». Pourquoi est-ce que tu poses ces questions?
Mathilda: Parce que mon amie m'invite en Turquie.
Monear: C'est vrai? Quand?
Mathilda: En juillet 2022.
Monear: Où est-ce que tu va aller exactement?
Mathilda: À Izmir. Combien coûte un vol Paris-Izmir?
Monear: Minimum $1990.00 aller-retour. Tu saus, je vais chez moi en Istanbul l'été 2022. Je pourrai passer quelqusjours à Izmir avec toi et être ton guide.
Mathilda: Ça c'est vraiment gentil!
À la boulangerie
À la boulangerie
(dialogue entre deux personnes)
Kourosh: Bonjour madame.
La boulangère: Bonjour monsieur. Qu'est-ce que je vous sers?
Kourosh: Je voudrais du pain, s'il vous plaît.
La boulangère: Du pain entier ou une baguette?
Kourosh: Combien ça coûte?
La boulangère: La baguette vaut 1,10 euro et le apin entier 3,50 euros
Kourosh: Alors une baguette s"il vous plaît.
La boulangère: Avec ceci?
Kourosh: Quel est le prix des croissants et des pains au chocolat?
La boulangère: 90 centimes le croissant et 1 euro la chocolatine.
Kourosh: Oh! c'est un peu cher pour moi! Alors seulement une baguette s'il vous plaît.
La boulangère: Très bien, ça vous fait 1,10 euro
Kourosh: Je suis désolé, je n'ai pas la monnaie.
La boulangère: Ce n'est pas grave, voici 3,90 euros qui font 5 euros.
Kourosh: Merci madame! Au revoir!
La boulangère: Au revoir monsieur et bonne journée!
Billet de train
Billet de train
(dialogue entre deux personnes)
Sanam: Bonjour monsieur.
Le vendeur: Bonjour.
Sanam: J'aimerais acheter un billet pour Toronto s'il vous plaît. Combien dure le voyage?
Le vendeur: 5 heures
Sanam: Oh, ce sera suffisemment rapide. Le train part à quelle heure?
Le vendeur: Il y a un train toutes les deux heures. Vous voulez partir le matin ou l'après-midi?
Sanam: Le matin.
Le vendeur: 9h07, ça vous va?
Sanam: Oui, parfait.
Le vendeur: Aller simple ou aller-retour?
Sanam: Aller simple s'il vous plaît.
Le vendeur: Vous voulez partir quel jour?
Sanam: Le 15 décembre. C'est pour cinq personnes.
Le vendeur : Tous adultes?
Sanam: Non, trois enfants. Mes petits frère et soeur ont 8 et 10 ans.
Le vendeur: Et vous, vous avez quel âge?
Sanam: Onze ans. Pourquoi?
Le vendeur: Il y a un tarif spécial pour les jeunes de moins de douze ans.
Sanam: Ah, d'accord! Et combien ça va faire pour nous quatre?
Le vendeur: Cent euros.
Sanam: Bon. On prend les billets maintenant,.
Le vendeur: Vous payez comment?
Sanam: Mon père va payer avec sa carte.
Le vendeur: Et voici vos billets! Au revoir, bonne journée!
Sanam: Merci monsieur, à vous aussi! Au revoir!
Au cafétéria
Au cafétéria
(dialogue entre deux personnes)
Felipe: Bonjour madame.
Employé de la cafétéria: Bonjour.
Felipe: Quel plat chaud est-ce que la cafétériat offre aujourd'hui?
Employé de la cafétéria: Aujourd'hui, nous avons des frites, du poulet, des légumes et du poisson.
Felipe: Quels types de légumes?
Employé de la cafétéria: Il y a des carottes, des brocolis et des haricots.
Felipe: Est-ce que je pourrais avoir des légumes avec du poulet?
Employé de la cafétéria: Bien sûr. Quels légumes?
Felipe: Des carottes et des brocolis.
Employé de la cafétéria: D'accord.
Felipe: Et pour dessert, qu'est-ce que vous avez?
Employé de la cafétéria: Nous avons un gâteau au citron ou un yaourt au chocolat.
Felipe: Combien est-ce qu'ils coûtent?
Employé de la cafétériat: Le gâteau coûte 1,60 € et le yaourt coûte 1 €.
Felipe: Je voudrais le gâteau au citron s'il vous plaît.
Employé de la cafétériat: Est-ce que vous voulez autre chose?
Felipe: Oui., j'aimerais une boisson s'il vous plaît. Est-ce que vous avez un soda à l'orange?
Employé de la cafétériat: Oui. Quelle taile est-ce que vous voulez?
Felipe: Un moyen s'il vous plaît. Ce sera combien pour le tout?
Employé de la cafétériat: Alors, c'Est 6,20 €. Pour 6,50 € vous avez un menu complet avec une entrée. Est-ce que vous voulez une entrée?
Felipe: Non merci. Voilà 6,20 €.
Employé de la cafétériat: Merci. Voilà votre plat, votre dessert et votre boisson.
Felipe: Merci. Au revoir et bonne journée.
Employé de la cafétériat: Merci. Au revoir!
Page updated
Google Sites
Report abuse